Athlétisme
Basketball
Boxe
Football
Judo
Tennis de table
Handisport (en démonstration)
Volleyball de plage (en démonstration)

Toutes les compétitions sportives, sanctionnées par les fédérations sportives, font désormais partie des grands Jeux comme les Jeux du Commonwealth et les Jeux panaméricains.

Un rendez-vous sportif sans pareil
Du côté des compétitions sportives, 34 records des Jeux ont été établis en athlétisme par un groupe d’athlètes qui comptait une vingtaine de médaillés olympiques. De plus, la marocaine Nezha Bidouane, qui a remporté une médaille d’or aux 400 mètres haies des Jeux de la Francophonie, montait sur la plus haute marche du podium quelques jours plus tard à Edmonton lors des Championnats du monde d’athlétisme de 2001.

Les grands noms
De grands athlètes de renom étaient au rendez-vous, dont l’ambassadeur des IVes Jeux de la Francophonie, Bruny Surin (CQC). Il va sans dire que la communauté sportive a bien répondu à l’appel du COJF qui prônait haut et fort l’excellence alors que des athlètes de la trempe de Idriss Carlos Kameni (Football, CMR), Nicolas Gill (Judo, CQC), Otilia Badescu (Tennis de table, ROM) John Child et Marc Heese (Volleyball, CAN), Virgilijus Alekna (Lancé du disque hommes, LIT), Khalid Tghasouin (800m hommes, MAR), Chantal Petitclerc (Handisport 800m, CQC), Nicoleta Grasu (Lancé du disque femmes, ROM), Amy Mbacke Thiam (400m femmes, SEN) et Jeff Adam (Handisport 1 500m, CAN) pour en nommer que quelques-uns, étaient aussi à Ottawa et Hull lors des Jeux.

Albanie ALB LIT Lituanie
Bénin BEN LUX Luxembourg
Bulgarie BUL MKD L.R.Y. de Macédoine
Burkina-Faso BKF MAD Madagascar
Burundi BUR MLI Mali
Cambodge COD MAR Maroc
Cameroun CMR MRI Maurice
Canada CAN MTN Mauritanie
Canada-Québec CDQ MON Monaco
Canada-Nouveau-Brunswick CNB NIG Niger
Cap-Vert CVD POL Pologne
Centrafrique CAF RDC République démocratique du Congo
Comores COM CZE République tchèque
Communauté française
de Belgique BEL ROM Roumanie
Congo CGO RWD Rwanda
Côte d’Ivoire CIV STL Sainte-Lucie
Dominique DMN SEN Sénégal
Égypte EGY SEY Seychelles
France FRA SLO Slovénie
Gabon GAB SUI Suisse
Guinée GUI CHA Tchad
Guinée équatoriale GEQ TOG Togo
Haïti HAI TUN Tunisie
Laos LAO VAN Vanuatu
Liban LIB VIE Vietnam

Les objectifs fixés par le Comité organisateur, tant financiers qu’au niveau de la participation des délégations et de la population de la région de la capitale nationale, ont été atteints : plus de 3 000 participants venant de 51 États et gouvernements, 4 000 bénévoles, 668 employés, plus d’une centaine de commanditaires et de partenaires, 1 200 représentants des médias, et un partenariat avec huit niveaux de gouvernements: voilà ce qu’a été cette quatrième édition des Jeux de la Francophonie. Plus de 1 000 000 de personnes ont assisté aux Jeux de la Francophonie et à la Super Francofête où plus de 700 artistes et 2 300 athlètes ont démontré leur savoir-faire.

Les IVes Jeux de la Francophonie ont également fait le legs de plus de 3 millions $ à la communauté de la région de la Capitale nationale. Outre un legs en infrastructure d’une valeur de 1.3 million $, un important legs monétaire de 1.7 million $ permettra à des artistes et athlètes de la région de la capitale nationale de bénéficier d’aide financière.

Chanson
Conte
Danse d’inspiration traditionnelle
Littérature (poésie)
Peinture
Photographie
Sculpture
Arts de la rue (en démonstration)

Les IVes Jeux de la Francophonie nous ont imprégné des témoignages éloquents des artistes et de leur vision unique. L’ampleur de cette rencontre culturelle nous a séduit par les couleurs, les textures et les symboles qui constituent les univers artistiques de nombreux créateurs provenant des quatre coins du monde.

Cette fête du génie artistique et créatif aura permis à plusieurs artistes d’échanger et de partager leurs techniques, leurs idées et leurs rêves avec leurs collègues internationaux. Sans eux et sans le travail de toute une équipe, aucun témoignage n’aurait pu immortaliser la tenue de cet événement gigantesque et rassembleur que sont les concours culturels.

Les communautés artistiques et sportives se sont donné la main en vue d’atteindre l’excellence. Plus de 50 pays et gouvernements francophones solidaires étaient au rendez-vous à Ottawa-Hull, au Canada, pour un grand déménagement unique dans l’histoire de la Francophonie et des Jeux !